Just part of the job - there is NO EXCUSE!
Only rights can stop the wrongs.
Stop violence against sex workers.
"Les violences font partie de votre boulot" - PLUS D'EXCUSES !
Seuls des droits peuvent protéger des injustices !
Il faut arrêter les violences envers les travailleurEs du sexe !
Nao há desculpas! Só os direitos evitam injustiças.
NÃO para a violência contra trabalhadores do sexo!
Gewalt im Sexbiz kommt vor wie überall. Es gibt keine Ausrede!
Nur Rechte verhindern Unrecht.
Stoppt Gewalt gegen SexarbeiterInnen!
Тому, что насилие является частью нашей работы
нет НИКАКОГО ОПРАВДАНИЯ!
Только права могут остановить несправедливость.
Остановите насилие против сексработников.
Een deel van je werk - er is GEEN EXCUUS!
Alleen rechten kunnen onrecht stoppen.
Stop geweld tegen sexwerkers.
Bare en del af jobbet - der er INGEN UNDSKYLDNING!
Kun rettigheder kan standse overgreb
Stop vold mod sex-arbejdere
Es tan solo parte del trabajo - ¡NO VALEN EXCUSAS!
Solo los derechos impiden las injusticias
Basta de violencia contra las trabajadoras sexuales
Solo parte del mestiere - NON C'è scusa!
Solo dei diritti possono fermare i torti
Fermate la violenza contro i lavoratori dell'industria del sesso
To część pracy – nie ma WYMÓWEK!
Tylko dobrzy mogą zatrzymać złych
Zatrzymać przemoc przeciw pracownikom seksu
Forma part de la feina - NO VALEN EXCUSES!
Només els drets poden aturar les injustícies
Prou de violència contra les treballadores del sexe
'To je samo deo posla' - ZA NASILJE NEMA IZGOVORA.
Samo prava mogu da zaustave krive.
Stop nasilju nad seksualnim radnicama/ima.
